Importancia de la inclusión de las personas trans binarias y no binarias en los censos poblacionales

Abstract

El presente trabajo busca externar la importancia de que las instituciones encargadas en la contabilidad poblacional tomen en cuenta como factor fundamental la diversidad de la identidad de género, teniendo en cuenta a la población trans y al paraguas de la población no binaria. Es por lo cual se hace un breve análisis de dos ejercicios donde se toma en cuenta a la población trans: el primero es la ENDOSIG del 2018, llevada a cabo por CONAPRED; el segundo es la ENDISEG 2021 realizada por INEGI. Aunque el fin concreto de ambos ejercicios es distinto, la realidad es que muestran lo evidente: la escasez de un instrumento donde se tome en cuenta la transgeneridad como una característica posible dentro de los censos poblacionales, más allá de la discriminación y violencia interseccional a la que puede estar sujeta dicha población. Esto no responde únicamente a una deuda histórica que las instituciones tienen hacía la población trans, también es una necesidad para la creación e implementación de políticas públicas que posibiliten la disminución de las brechas de desigualdad económica, política y social sufridas por la población trans en México.

The work presented wants to express the magnitude of the responsibility held by the institutions in charge of generating information regarding the country's population and its characteristics, specifically information related to gender identity and sexual orientation. This research analyzes two surveys conducted in previous years, where especially trans people were considered, the first one is ENDOSIG, planned and executed by CONAPRED in 2018, and the second one conducted by the office of national statistics, INEGI, with the title ENDISEG 2021. The specific purpose in both surveys is far from similar to each other, but both of them show the incapacity to recollect essential information about trans-people and important characteristics of their lives and needs, and most importantly the surveys fail to recollect information about trans-people beyond discrimination and violence towards them. Creating a survey that collects information about trans-people and their conditions is considered highly necessary for policymakers and the work that can be done to implement a public mechanism or policy that reduces economic, political, and social disparities among the Mexican trans-population.