La transformación de los conflictos. Abordajes desde una ética comprehensiva

Abstract

El presente artículo trata de repensar la ética desde el horizonte de los conflictos socioambientales, y busca con ello avanzar hacia una perspectiva comprehensiva e interdisciplinaria. La reflexión presentada quiere contar con una nueva perspectiva de la ética que vaya más allá de una mirada eudaimonista o hedonista del pensar moral, y abrirla hacia una comprensión de los fenómenos sociales y ambientales. Para ello, el trabajo recoge la nueva reflexión sobre la noción de conflicto y el esfuerzo que significa la transformación del mismo como forma de superarlo. En esa orientación se proponen criterios como la comprensión de la historia del conflicto, los intereses de los actores y la tradición cultural de las personas. Una ética comprehensiva que toma en cuenta la multiplicidad de aspectos en los que se producen los conflictos puede tener mucho éxito en la transformación de los mismos.

This article attempts to rethink ethics from the horizon of socioenvironmental conflicts and with that, move towards a comprehensive and interdisciplinary perspective. The reflection presented here aims for a new perspective of ethics that goes beyond a eudemonistic or hedonistic view of moral thinking, while opening it to an understanding of social and environmental phenomena. To achieve this, the paper draws on the new reflection on the notion of conflict, and on the effort implied in conflict transformation as a means to overcome it. The criteria proposed under this focus include understanding the history of the conflict, the interests of the actors and the cultural traditions of the people involved. A comprehensive ethic that takes into account the multiple aspects in which conflicts take place can be very successful in their transformation.